Big innovations are in store for the winter! You’ll be able to take maximum advantage of the ski season: 7 days and 7 nights! No kidding! Once again we'll be open Sunday and Monday nights. Also, a new "magic carpet" will be installed on the beginner hill to make your first skiing and snowboarding experience easier and more enjoyable! The snowpark "REVOLUTION" will be bigger than last year and able to accomodate new thrilling features and attractions! You'll be thrilled with our brand new groomer that will help maintain the skiing conditions at their best all season long!
BUILDING QUALITY NOW AND FOR THE FUTURE!
|
|
Il y aura de grandes nouveautés l’hiver prochain! Vous pourrez profiter au maximum de la saison hivernale : 7 jours et 7 soirs! Eh oui! Encore cette année, nous serons ouvert les dimanches et lundis en soirée. De plus, cette saison, sur la pente des débutants, un nouveau "tapis magique" sera installé afin de rendre votre première expérience de ski ou de planche à neige une des plus mémorable! Le parc à neige "REVOLUTION" subira des rénovations qui lui donneront une superficie plus grande, des nouveaux modules et d'autres attraits! Vous serez ravis avec notre nouvelle dameuse à neige qui nous permettra de toujours vous offrir les meilleures conditions de ski dans la région!
DE LA QUALITÉ, MAINTENANT ET POUR L'AVENIR!
|
